为了进一步提升我校研究生的翻译技能与国际交流水平，充分展示研究生在英语笔译与口译方面的专业素养和实践能力，积极备战第十一届湖南省高校研究生英语翻译大赛，我校将举办中南林业科技大学第十一届研究生翻译大赛。

有关事宜安排如下：

　　一、比赛主办及承办单位

　　主办单位：研究生院

　　承办单位：外国语学院

　　二、参赛对象

　　学校在籍博士、硕士研究生（所学专业不限，含非全日制研究生） 

　　三、比赛安排

　　口译时间：2024年10月22日16:00-18:00 

　　地点：知语楼101和102教室（候考室）

笔译时间：2024年10月22日19:00-21:00 

　　地点：知语楼101和102教室

　　四、比赛形式、流程与内容 

（一）英语笔译项目

形式为现场限时笔译，内容为翻译两篇文章（英译汉和汉译英各一篇），其中英译汉为400个单词左右，汉译英为300个汉字左右。每篇文章分值为100分，总分为200分。答题时间为120分钟，独立答卷，可使用纸质英汉、汉英词典，禁止使用其它电子类工具书。 

（二）英语口译项目

比赛内容：英汉主旨口译、汉英主旨口译两个部分。每段原语长度约1分钟，英汉（汉英）翻译时间均为45秒。

比赛形式：现场听辨两段中、英文音（视）频，用目的语进行即时口译，听辨过程中不可记笔记。

报名形式：2024年10月21日晚上19点前以班级为单位提交报名表（附件）,不接受个人报名。英语口译项目报名表发送至3251634970@qq.com，英语笔译项目报名表发送至1181989263@qq.com。

五、奖励 

笔译取一等奖2名、二等奖4名、三等奖6名，口译取一等奖1名、二等奖3名、三等奖4名，颁发获奖证书。其中一、二等奖的研究生将代表学校参加湖南省第十一届高校研究生翻译大赛，由外国语学院集中组织赛前培训。                                 

2024年10月21日